Übersetzungsagentur

Ihr erfahrenes Übersetzungsbüro für professionelle Übersetzungen

In einer globalisierten Welt ist professionelle, präzise Kommunikation der Schlüssel zum Erfolg. Als etabliertes Übersetzungsbüro unterstützen wir Unternehmen, Institutionen und Privatpersonen mit hochwertigen Übersetzungen, die nicht nur sprachlich korrekt, sondern auch inhaltlich und kulturell stimmig sind. Unser Team aus qualifizierten, muttersprachlichen Übersetzerinnen und Übersetzern arbeitet mit größter Sorgfalt und fundierter Fachkenntnis – für Ergebnisse, auf die Sie sich verlassen können.

Maßgeschneiderte Übersetzungen für jede Branche

Jeder Text ist einzigartig – und jede Branche hat ihre eigene Sprache. Deshalb setzen wir bei jeder Fachübersetzung auf branchenerfahrene Übersetzer, die neben sprachlicher Präzision auch tiefes inhaltliches Verständnis mitbringen. Ob juristische Dokumente, technische Anleitungen, medizinische Berichte, wissenschaftliche Arbeiten, Marketingtexte oder Geschäftsunterlagen: Wir übersetzen Ihre Inhalte professionell, stilgetreu und zielgruppengerecht.

Unsere Übersetzungsagentur arbeitet mit einem bewährten Qualitätssicherungsprozess, der Ihre Texte auf sprachliche Richtigkeit, fachliche Korrektheit und stilistische Feinheiten prüft – auf Wunsch inklusive Korrektorat oder Lektorat.

Beglaubigte Übersetzungen – anerkannt und rechtsgültig

Für Ämter, Behörden oder Gerichte benötigen Sie häufig eine beglaubigte Übersetzung. Unser Übersetzungsbüro erstellt offiziell anerkannte Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen, Verträgen, Bescheinigungen und anderen Dokumenten – inklusive Unterschrift und Stempel eines ermächtigten Übersetzers. Selbstverständlich unter Einhaltung höchster Datenschutzstandards.

Mehrsprachigkeit effizient managen – mit uns an Ihrer Seite

Internationalisierung bedeutet mehr als nur Übersetzung. Wir begleiten Sie bei der sprachlichen Anpassung (Lokalisierung) Ihrer Website, Ihres Onlineshops oder Ihrer Software – inklusive SEO-Optimierung für Suchmaschinen in der Zielsprache. Darüber hinaus bieten wir Dolmetschleistungen für Konferenzen, Verhandlungen oder Gerichtsverfahren sowie redaktionelle Überarbeitungen bestehender Übersetzungen.

Ihre Vorteile mit unserer Übersetzungsagentur:

  • Übersetzungen durch qualifizierte Fachübersetzer (alle Muttersprachler)

  • Über 55 Sprachen, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Arabisch, u. v. m.

  • Transparente Preise & schnelle Reaktionszeiten

  • Persönliche Ansprechpersonen & individuelle Betreuung

  • ISO-orientiertes Qualitätsmanagement

  • Absolute Vertraulichkeit & Datensicherheit

Jetzt Beratung oder Angebot anfordern

Ganz gleich, ob Sie eine einmalige Fachübersetzung benötigen oder einen langfristigen Übersetzungspartner suchen: Wir sind für Sie da. Senden Sie uns Ihre Anfrage – wir erstellen Ihnen kurzfristig ein individuelles, unverbindliches Angebot.

Nehmen Sie jetzt mit uns online Kontakt auf oder fordern Sie ein kostenloses Angebot für die beglaubigte Übersetzung Ihrer Unterlagen an.

Jetzt kostenloses Express-Angebot anfordern

Kontakt

Sprache

Ich stimme zu, dass meine Angaben und Daten zur Beantwortung meiner Anfrage elektronisch erhoben und gespeichert werden. Die Daten werden nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Datenschutzerklärung

Expressübersetzung

Schnell und günstig übersetzen lassen. Übersenden Sie uns Ihre Unterlagen bis spätestens 09.00 Uhr und Sie bekommen Ihre Expressübersetzung per E-Mail innerhalb von 24 Stunden, sofern wir freie Kapazitäten haben

Höchste Termintreue

Termingerechte Lieferung als Zufriedenheitsgarant. Unsere Projektmanager stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Daher können wir bundesweit die kurzfristigsten Aufträge termin- und fachgerecht ausführen

Geheimhaltung

Ganz gleich ob Sie uns als Bank, Behörde oder Versicherung einen Vertrag als Auftrag schicken oder ob Sie als Privatkunde unserer Übersetzungsagentur eine Geburtsurkunde senden – Ihre Dokumente werden bei uns sicher und diskret behandelt

Unsere Leistungen im Überblick

Beglaubigte übersetzung

Bei der beglaubigten Übersetzung verbürgt sich der ermächtigter Übersetzer für die korrekte Übersetzung der Vorlage. Er bezeugt dies mit einer Beglaubigungsformel, bestehend aus seiner Unterschrift und seinem Stempel. Beglaubigte Übersetzungen werden von allen deutschen Behörden anerkannt.

Weitere Dokumente

Unsere Fachübersetzer sind auf die von Ihnen geforderte Fachübersetzung spezialisiert und sprachlich wie fachlich auf dem neuesten Stand. Daher können wir etwa Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Führerscheine, Zeugnisse, Meldebescheinigungen, Scheidungsunterlagen oder diverse Dokumente übersetzen und beglaubigen.

Sprachen

Unser Fachübersetzungsdienst ist spezialisiert darauf, unterschiedliche Textsorten und Fachgebiete zu übersetzen. Das Repertoire an Sprachen reicht dabei von A wie Arabisch bis Z wie Zazaki. Wir übersetzen für Sie zuverlässig und schnell und das schon seit Jahren.

Apostille Übersetzung

Unsere vereidigten Übersetzer fertigen beglaubigte Übersetzungen von Apostillen. Die Apostille ist eine Form der Beglaubigung im weltweiten Rechtsverkehr. Es erstellen alle Länder Apostillen, die sich 1961 dem „Haager Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation" angeschlossen haben.

Garantierte Qualität

Über 20 Jahre Erfahrung im Bereich der Übersetzungsdienstleistung. Unser Fremdsprachenbüro erstellt zertifizierte Übersetzung nach Norm DIN EN ISO 17100. Das bedeutet für Sie, dass Sie sich auf die Qualität und Präzision der Urkundenübersetzungen unseres Fremdsprachenservices voll und ganz verlassen können.

Vereidigte Dolmetscher

Wir dolmetschen in vielen Fachgebieten und Sprachen. Im Gegensatz zu Übersetzern, die geschriebene Texte in andere Sprachen übertragen, übersetzen Dolmetscher das gesprochene Wort. Dolmetscher helfen, dass Angehörige verschiedener Muttersprachen miteinander kommunizieren können.

Fachgebiete

Serviceorte

close-icon

Vielen Dank!

Ihre Anfrage wurde erfolgreich versendet. Sie erhalten in Kürze eine Rückmeldung von uns.