Бюро переводов Übersetzungsbüro 2000 в Ольденбурге
Наше бюро является профессиональным поставщиком услуг в области специализированных письменных и устных переводов. Мы предлагаем переводы на более чем 55 мировых языков и переводим в различных профессиональных областях. Работаем на всей территории ФРГ с 2000 года.
На протяжении одного десятилетия наше бюро переводов смогло привлечь свыше 9000 национальных и международных клиентов и тем самым прочно укрепиться на рынке. Для долгосрочного сохранения высокого уровня обслуживания у нас трудятся свыше 600 проверенных и официальных профессиональных переводчиков , работающих на нас в различных направлениях в качестве внештатных сотрудников.
Чтобы соблюсти наш главный принцип работы – наряду с сохранением высокого профессионального и языкового качества, также исполнение заказов в срок — наши сотрудники выполняют переводы исключительно на своем родном языке и в своей профессиональной области. Благодаря целенаправленному профессиональному повышению квалификации и применению самых современных технологий мы всегда остаемся на вершине новейших разработок в области письменных переводов. Поэтому мы выполняем письменные переводы согласно стандарту качества DIN EN 15038.
В качестве компании, государственного учреждения или частного лица — бюро переводов Übersetzungsbüro 2000
Мы выполняем профессиональные письменные переводы для клиентов из автомобильной индустрии, из области возобновляемой энергетики, медицинской техники либо из области аграрного и сельского хозяйства. Мы выполняем технические переводы для промышленных предприятий (так к примеру, мы можем переводить технические инструкции), а также выполнять юридические переводы для Вас, выступающих в качестве адвокатов или от лица суда. При этом наши профессиональные переводчики -юристы подготовят перевод договора в таком виде, как это требует AGB (Общие Условия заключения сделки). Также есть возможность перевести веб-сайт для Вашей компании. Вы являетесь директором отеля, администратором ресторана либо владельцем другого гастрономического предприятия? Мы можем перевести для Вас гостиничные брошюры, меню либо Вашу рекламу. В этом Вам помогут наши опытные и профессиональные переводчики в области гастрономии. Также здесь мы можем, разумеется, перевести для Вас веб-сайт.
Также мы охотно выполним переводы для Вас в частном порядке. Разумеется, наши переводческие услуги включают в себя по желанию клиента и официальное заверение. Так, к примеру, мы можем выполнить для Вас перевод документов. Свяжитесь с нами, если Вам понадобится перевод свидетельства о браке. Также мы можем помочь в случае, если Вам необходимо будете перевести свидетельство о расторжении брака или свидетельство о рождении.
Ваш партнер по профессиональным переводам на северо-западе
Исходя из этого, мы можем перевести для Вас Ваш диплом, справку с места работы, о прохождении практики или аттестат. По запросу мы также можем перевести для Вас полностью всю документацию по приему на работу с рекомендательными письмами, заявление либо биографию. Кроме того мы можем выполнить и заверить для Вас перевод водительского удостоверения или справку полиции о судимости. После того как мы проверим Ваши документы Вы сразу же получите от нас бесплатное и ни к чему необязывающее Вас предложение.
Если у Вас имеются срочные переводы, наше переводческое агентство предлагает также экспресс-переводы. Если к экспресс-переводам необходимо также заверение, просим Вас учесть дополнительную необходимость почтовой отправки.
Ваше бюро переводов в делах компетентного и дискретного устного перевода
Следующей основной компетенцией нашего переводческого обслуживания является устный перевод. Наше агентство по переводам предлагает как синхронный перевод в наушниках, так и многоязычный перевод конференций. Также мы окажем услуги по последовательному устному переводу или по переводам на конфиденциальных деловых переговорах.
Также мы сможем Вам помочь, если Вы нуждаетесь в переводчике в качестве учреждения, (федеральной) полиции, тюрем, адвокатской конторы, прокуратуры или органы ЗАГС. Также позвоните нам, если Вам необходимы услуги судебного переводчика. Мы переводим в этой области для различных трудовых, административных, семейных, участковых или верховных судов по всей территории ФРГ.
Звоните нам от лица больниц, клиник или госпиталей, если Вам как медсестре, санитарке или врачу необходимы услуги синхронного перевода на месте. Благодаря нашему хорошему налаженному партнерству с переводчиками мы сможем для Вас организовать перевод по всему ФРГ.
Ваше бюро переводов по всем языкам и профессиональным областям
Мы находимся в Вашем распоряжении в любых случаях, когда речь идет о профессиональном письменном или устном переводе. Это независимо от того, о какой именно профессиональной области и языковой комбинации идет речь. Все запросы и заявки мы обработаем с сохранением конфиденциальности. Пожалуйста, свяжитесь с нами или получите бесплатное предложение на перевод Ваших документов.
Бесплатный запрос на расчет стоимости языкового перевода
Срочные переводы
Собрание экстренного созыва требует документов на русском языке? Вы получили документы на немецком языке и теперь Вам срочно нужен их русский перевод? Мы переведем Ваши материалы в качестве срочного перевода в тот же день либо на следующий день!
Точное соблюдение сроков
Точное соблюдение сроков. Наши менеджеры находятся в Вашем распоряжении в любое время. Поэтому мы можем в срок и с высоким качеством выполнять самые срочные заказы.
Конфиденциальность
Как физическое лицо, банк, государственное учреждение или страховая компания отправьте в наше бюро переводов договор купли-продажи, свидетельство о браке, страховой полис, водительские права, свидетельство о рождении, свидетельство о браке или диплом - ваши документы обрабатываются нами безопасно и конфиденциально.
Обзор наших услуг
Заверенный перевод
При официально заверенных переводах переводчик гарантирует корректный перевод документа. Он подтверждает это формой заверения, состоящей из его подписи и его печати. Отдельные присяжные переводчики могут заверять свои переводы.
Другие документы
Мы можем переводить рекламу, выполняем юридические переводы, технические переводы, переводим веб-сайты или инструкции по эксплуатации. Мы выполняем переводы с заверением таких документов как свидетельства о смерти, свидетельства о браке, аттестаты об окончании школы и полицейских справок об отсутствии судимостей.
Языки переводов
Наше профессиональное бюро переводов специализируется на переводах текстов различных жанров и в различных областях. При этом языковой выбор варьируется от а, как к примеру арабский зык, до буквы z, например, язык зазаки. Мы выполним переводы надежно, быстро и работаем так уже на протяжении длительного времени.
Перевод апостиля
Присяжные переводчики выполняют перевод апостилей. Апостиль – это форма заверения в международных правовых отношениях. Апостиль выдают все страны, которые в 1961 году заключили «Гаагское соглашение об освобождении иностранных официальных документов от легализации».
Гарантированное качество
Опыт работы в сфере переводческих услуг более 20 лет. Наш офис иностранных языков выполняет переводы в соответствии со стандартом DIN EN ISO 17100. Для вас это означает, что вы можете полностью положиться на качество и точность перевода документов нашей службы иностранных языков.
Присяжные устные переводчики
Переводы текстов любой тематики на все языки мира. В отличие от письменных переводчиков, которые переводят написанные тексы на другой язык, устные переводчики переводят произнесенные слова. Устные переводчики помогают обеспечивать коммуникацию между различными носителями языка.
