Übersetzungsbüro 2000 – Beglaubigte Übersetzungen & Dolmetscher bundesweit

Innerhalb von 25 Jahren konnte unser Übersetzungsbüro über 15000 nationale und internationale Kunden gewinnen und sich somit fest auf dem Markt etablieren. Um dauerhaft ein hohes Niveau zu garantieren, sind über 600 geprüfte und amtlich vereidigte Fachübersetzer der verschiedensten Richtungen für uns als freie Mitarbeiter tätig.

Damit wir unserem Grundprinzip – neben aller höchsten fachlicher und sprachlicher Qualität, auch die fristgerechte Lieferung von Aufträgen – gerecht werden, übersetzen und dolmetschen unsere Mitarbeiter ausschließlich in ihre Muttersprache und auf ihrem Fachgebiet. Durch die gezielte berufliche Fortbildung und den Einsatz von modernsten Technologien bleiben wir immer auf der Höhe der neusten Entwicklungen, was Übersetzungen betrifft.

Beglaubigte Übersetzungen für Firmen, Behörden und Privatkunden

Wir erstellen zertifizierte Übersetzungen für Unternehmen aus der Automobilindustrie, der Branche für erneuerbare Energien, der Medizintechnik sowie der Agrar- und Landwirtschaft. Unser Angebot umfasst technische Übersetzungen, z. B. von Bedienungsanleitungen Deutsch–Französisch oder Sicherheitshinweisen Deutsch–Englisch, ebenso wie juristische Übersetzungen mit amtlicher Bestätigung, etwa für Anwälte oder Gerichte ins Türkische. Unsere Dolmetscher erstellen Vertragsübersetzungen, übersetzen AGB, Rahmenvereinbarungen oder Handelsregisterauszüge und können Ihre Unternehmenswebsite in Sprachen wie Chinesisch, Tschechisch, Niederländisch, Portugiesisch, Ungarisch, Mazedonisch oder Englisch professionell übersetzen.

Auch für die Gastronomie bieten wir spezialisierte Übersetzungsdienste an. Ob Sie Direktor eines Hotels, Serviceleiter eines Restaurants oder Gastwirt eines anderen Betriebs sind – wir helfen Ihnen, Ihr internationales Gästeaufkommen zu bedienen. Kostengünstig übersetzen wir Hotelprospekte, Menükarten, Speisepläne, Getränkekarten, Flyer oder Ihre Werbematerialien. Ebenso können wir Ihre Homepage ins Spanische, Griechische, Italienische, Serbische, Bosnische oder Französische übersetzen.

Führerschein, Zeugnis, Geburts- und Heiratsurkunde, Scheidungsurkunde übersetzen lassen

Auch Privatpersonen sind bei uns herzlich willkommen. Wir erstellen auf Wunsch beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Dokumenten und offiziellen Papieren. So können wir für Sie beispielsweise eine englische Urkunde, eine ukrainische Heiratsurkunde, rumänische Geburtsurkunde, einen bulgarischen Ausweis oder ein albanisches Zeugnis offiziell übersetzen. Darüber hinaus übersetzen wir russische Scheidungsurkunde, Arbeitsbescheinigung, Eheurkunde, Einbürgerungsurkunde, Meldebescheinigung ins Deutsche. Ebenso Dokumente wie Einbürgerungszusicherung, Entlassungsurkunde oder Führungszeugnis können von uns zertifiziert in Slowakisch, Kasachisch, Slowenisch, Litauisch, Lettisch, Tschechisch oder Polnisch übersetzt werden.

Übersetzungen durch öffentlich bestellte Übersetzer und Dolmetscher

Darüber hinaus übersetzen wir für Sie Diplom, Arbeits-, Praktikums- oder Abiturzeugnis mit amtlicher Bestätigung. Auf Wunsch können wir auch Ihre Bewerbungsunterlagen, Empfehlungsschreiben, Lebenslauf oder Bewerbungsschreiben, professionell übersetzen. Gerne erstellen wir für Sie beeidigte Führerscheinübersetzung oder übersetzen Ihr polizeiliches Führungszeugnis. Auch Ihren Strafregisterauszug können wir staatlich anerkannt übersetzen. Wenn es einmal besonders eilig ist, bietet unser Sprachcenter zudem Express-Übersetzungen an. Bitte beachten Sie, dass bei einer Übersetzung mit amtlicher Bestätigung der zusätzliche Postweg berücksichtigt werden muss.

Professionelle Übersetzungen und Sprachdienstleistungen

Eine weitere Kernkompetenz unseres Übersetzungsservices ist das Dolmetschen. Unser Dolmetscherbüro bietet neben Flüsterdolmetschen auch Konferenzdolmetschen in vielen Sprachen an. Ebenso stehen wir Ihnen als Konsekutiv- oder Gesprächsdolmetscher bei vertraulichen geschäftlichen Besprechungen zur Verfügung. Wir sind außerdem der richtige Ansprechpartner, wenn Sie als Behörde, (Bundes-)Polizei, Bank, Justizvollzugsanstalt (JVA), Staatsanwaltschaft, Anwaltskanzlei, Versicherungsunternehmen, Standesamt oder Ausländerbehörde einen Dolmetscher oder Übersetzer benötigen. Auch für Gerichtsdolmetscher sind wir bundesweit verfügbar, z. B. für Arbeitsgerichte, Notariat, Verwaltungsgerichte, Oberlandesgerichte, Landgerichte, Sozialgerichte, Anwälte, Familiengerichte oder Amtsgerichte.

Auch Krankenhäuser, Kliniken oder andere medizinische Einrichtungen können sich auf uns verlassen. Ob Simultanübersetzung vor Ort für Ärzte, Ärztinnen, Pfleger oder Krankenschwestern – dank unserer sehr guten Vernetzung mit beeidigten Dolmetschern können wir schnell, zuverlässig und kostengünstig bundesweit dolmetschen.

Übersetzungsdienst in Ihrer Nähe

Wir bieten Fachübersetzungen und Dolmetschdienste für alle Fachrichtungen und Sprachkombinationen Wir behandeln alle Anfragen diskret und vertraulich. Kontaktieren Sie uns oder fordern Sie ein unverbindliches, kostenloses Angebot an.