Amtlich beglaubigte Übersetzung – Ihr Übersetzungsbüro für die Metropolregion Bremen / Oldenburg
Ein Ziel der seit 2005 anerkannten Metropolregion Bremen/ Oldenburg ist die Profilierung als europäische Wirtschaftsregion. Die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von Wirtschaft und Wissenschaft soll in erster Linie dadurch geschehen, dass neben der Verbesserung bereits bestehender Kooperationen die Initiierung und Realisierung von neuen Projekten vereinfacht werden soll. Unter anderem auch durch eine verstärkte und erleichterte Zusammenarbeit von Ämtern und Behörden.
Dieses Projekt umfasst neben dem Kreis Friesland mit Jever, Sande, Schortens und Varel auch Wilhelmshaven, Westerstede, Wildeshausen, Papenburg, Delmenhorst, Cloppenburg oder Visbek. Ebenso sind die Universitätsstädte Oldenburg, Vechta und Osnabrück involviert, um hier nur einige Städte zu nennen. Viele Unternehmen und Wirtschaftseinrichtungen haben sich dazu im Förderverein „Wirtschaft pro Metropolregion e. V.“ zusammengeschlossen.
Ihr staatlich anerkannter Dolmetscher und Übersetzer für Bremen, Delmenhorst, Cloppenburg, Bramsche, Lohne
Kontaktieren Sie uns, wenn wir für Sie eine Bedienungsanleitung ins Englische übersetzen wollen. Genauso können wir einen Arbeitsvertrag ins Rumänische übersetzen. Ebenfalls sind wir Ihr Ansprechpartner, wenn es um amtliche Gutachtenübersetzungen ins Chinesische oder Russische geht. Auch privat können wir für Sie schnell ihre ukrainische Geburtsurkunde übersetzen oder schnell eine amtliche Übersetzung Ihres portugiesischen Führerscheins ins Deutsche vornehmen. Auch wenn Sie offiziell eine beglaubigte Übersetzung einer aserbaidschanischen Geburtsurkunde oder einer armenischen Heiratsurkunde benötigen, sind Sie bei uns richtig. Des Weiteren können wir amtlich beglaubigt Ihre spanische Geburtsurkunde übersetzen. Außerdem bietet unser Übersetzungsdienst Express- und Eilservice an.
Ebenso können wir eine amtliche Übersetzung in Deutsch anfertigen, wenn Sie diese zum Beispiel von Ihrer litauischen Heiratsurkunde, Ihren bosnischen Scheidungsdokumenten oder Ihrer kasachischen Ledigkeitsbescheinigungen benötigen. Gleiches gilt, wenn wir für Sie Ihren US Führerschein ins Deutsche übersetzen. Unser Übersetzungsdienst kann für Sie beglaubigt Ihre lettische Geburtsurkunde oder Ihr slowenisches Schulzeugnis beglaubigt ins Deutsche übersetzen. Entsprechendes gilt, wenn wir für Sie offiziell Ihren türkischen Führerschein ins deutsche amtlich übersetzen. Auch können wir für Sie schnell Führungszeugnisse ins Englische übersetzen sowie Führerscheinübersetzungen von Litauisch ins Deutsche erstellen und amtlich beglaubigen. Zudem können wir auch Ihren Ausweis übersetzen.
Schulzeugnis, Geburtsurkunde, Scheidungsurkunde, Heiratsurkunde, Führerschein oder Sterbeurkunde übersetzen
Bei uns können Sie auch selbstverständlich Ihre französische Geburtsurkunde ins Deutsche übersetzen lassen für den Raum Hannover. Wir können für Sie Arbeitszeugnisse ins Englische übersetzen sowie Führerscheinübersetzungen vom Italienisch ins Deutsche erstellen. Gleiches gilt, wenn wir für Sie Ihren arabischen Führerschein ins Deutsche übersetzen und beglaubigen. Des Weiteren können wir beeidigt Ihre Einbürgerungsurkunde, Ihre Meldebestätigung, Ihre Zertifikate, Einbürgerungszusicherung, Ihr Ehefähigkeitszeugnis, Ihre Anmeldebescheinigung oder Ihr Führungszeugnis übersetzen. Natürlich bietet unser Übersetzungsdienst auch online express Übersetzungen an.
Ebenso sind wir das richtige Übersetzungsservice für Sie, sollten Sie Bedarf an einem Dolmetscher haben. Neben einigen Justiz-Dolmetscher die bei Amtsgerichten bzw. Justizbehörden übersetzen, helfen wir auch gerne weiter, wenn es darum geht auf Messen, Kongressen oder Tagungen sprachliche Barrieren zu überwinden. Wir können Sie sowohl über die Dolmetsch- und Konferenztechnik beraten als auch verfügen wir über eine Konsekutiv- oder Simultandolmetscherbank für die verschiedensten Sprachkombinationen. Unser Übersetzerpool besteht aus über 300 freiberuflichen Übersetzern.
Übersetzungsservice in der Nähe Vechta, Papenburg, Oldenburg, Hude und Osnabrück
Kontaktieren Sie uns auch, sollten Sie Gerichtsdolmetscher suchen für das Arabische, Englische, Rumänische, Französische, Bulgarische, Kurdische, Türkische, Russische oder Griechische. Seit Jahren dolmetschen und übersetzen wir für diverse Familiengerichte, Arbeitsgerichte, Landgerichte, Oberlandesgerichte, Sozialgerichte und Verwaltungsgerichte. Durch unser gut ausgebautes Übersetzerdatenbank bzw. Netzwerk an Dolmetschern werden unsere beeidigte und staatlich geprüfte Mitarbeiter auch über die Grenzen Oldenburgs hinaus eingesetzt. Egal in oder aus welcher Sprache.
Ausländische Dokumente einscannen und amtlich übersetzen lassen – Übersetzungskosten / Preise?
Die beglaubigte Übersetzung von Standardurkunden wie etwa Geburtsurkunde, Sterbeurkunde, Heiratsurkunde, Abiturzeugnis, Corona-Test, Diplomurkunde, Scheidungsurkunde, Führerschein, Meldebescheinigung, Ausweis oder Führungszeugnis bieten wir zu Pauschalpreisen. Unser Dolmetscherbüro übersetzt gemäß der Norm DIN EN ISO 17100.
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf oder fordern Sie ein kostenloses Angebot für die Übersetzung Ihrer Unterlagen an
Jetzt kostenloses Express-Angebot anfordern
Expressübersetzung
Schnell und günstig übersetzen lassen. Übersenden Sie uns Ihre Unterlagen bis spätestens 09.00 Uhr und Sie bekommen Ihre Expressübersetzung per E-Mail innerhalb von 24 Stunden, sofern wir freie Kapazitäten haben
Höchste Termintreue
Termingerechte Lieferung als Zufriedenheitsgarant. Unsere Projektmanager stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Daher können wir bundesweit die kurzfristigsten Aufträge termin- und fachgerecht ausführen
Geheimhaltung
Ganz gleich ob Sie uns als Bank, Behörde oder Versicherung einen Vertrag als Auftrag schicken oder ob Sie als Privatkunde unserer Übersetzungsagentur eine Geburtsurkunde senden – Ihre Dokumente werden bei uns sicher und diskret behandelt
Unsere Leistungen im Überblick
Beglaubigte übersetzung
Bei der beglaubigten Übersetzung verbürgt sich der ermächtigter Übersetzer für die korrekte Übersetzung der Vorlage. Er bezeugt dies mit einer Beglaubigungsformel, bestehend aus seiner Unterschrift und seinem Stempel. Beglaubigte Übersetzungen werden von allen deutschen Behörden anerkannt.
Weitere Dokumente
Unsere Fachübersetzer sind auf die von Ihnen geforderte Fachübersetzung spezialisiert und sprachlich wie fachlich auf dem neuesten Stand. Daher können wir etwa Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Führerscheine, Zeugnisse, Meldebescheinigungen, Scheidungsunterlagen oder diverse Dokumente übersetzen und beglaubigen.
Sprachen
Unser Fachübersetzungsdienst ist spezialisiert darauf, unterschiedliche Textsorten und Fachgebiete zu übersetzen. Das Repertoire an Sprachen reicht dabei von A wie Arabisch bis Z wie Zazaki. Wir übersetzen für Sie zuverlässig und schnell und das schon seit Jahren.
Apostille Übersetzung
Unsere vereidigten Übersetzer fertigen beglaubigte Übersetzungen von Apostillen. Die Apostille ist eine Form der Beglaubigung im weltweiten Rechtsverkehr. Es erstellen alle Länder Apostillen, die sich 1961 dem „Haager Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation" angeschlossen haben.
Garantierte Qualität
Über 20 Jahre Erfahrung im Bereich der Übersetzungsdienstleistung. Unser Fremdsprachenbüro erstellt zertifizierte Übersetzung nach Norm DIN EN ISO 17100. Das bedeutet für Sie, dass Sie sich auf die Qualität und Präzision der Urkundenübersetzungen unseres Fremdsprachenservices voll und ganz verlassen können.
Vereidigte Dolmetscher
Wir dolmetschen in vielen Fachgebieten und Sprachen. Im Gegensatz zu Übersetzern, die geschriebene Texte in andere Sprachen übertragen, übersetzen Dolmetscher das gesprochene Wort. Dolmetscher helfen, dass Angehörige verschiedener Muttersprachen miteinander kommunizieren können.
