Übersetzungsdienst – öffentlich beeidigter Diplomübersetzer für München & Umgebung – beglaubigte Übersetzung
Bedeutende Wirtschaftssektoren der bayrischen Landeshauptstadt sind neben der Fahrzeugindustrie, der Tourismus, der Maschinen- und Anlagenbau sowie die Elektrotechnikbranche. Auf engstem Raum sind in München viele Firmen der Software- und Informationstechnologie zu finden.
Dieser Umstand hat die Stadt an der Isar zum wichtigsten Standort der IT-Branche in Deutschland gemacht und den Spitznamen „Isar Valley“ beschert. Ebenfalls ist die bayerische Metropole auch bedeutsamer Standort für Finanz- und Versicherungsunternehmen. Außerdem spielt die Biotechnologie als innovative Antriebsfeder einer zukunftsorientierten Wirtschaft eine große Rolle.
internationales Übersetzungsbüro für Bayern, Augsburg, Regensburg, Hadern, Laim, Sendling, Landshut, Memmingen
Kontaktieren Sie uns, sollten Sie Softwareübersetzungen ins Englische oder Französische benötigen. Ebenso stehen wir Ihnen zur Verfügung, wenn Sie Bedarf an naturwissenschaftlichen oder technischen Übersetzungen aus den Bereichen Mathematik, Physik, Chemie, Biologie oder der Informatik haben.
Ebenfalls können wir technische Gebrauchsanweisungen, Sicherheitshinweise oder Bedienungsanleitungen deutsch englisch, englisch italienisch oder spanisch englisch übersetzen. Des Weiteren gehört es seit Jahren zu unseren täglichen Aufgabenfeldern, dass wir günstig Kreditverträge deutsch italienisch übersetzen oder andere juristische Übersetzungen anfertigen. So durften wir in der Vergangenheit für unsere Kunden in München zum Beispiel AGB (allgemeine Geschäftsbedingungen), Rahmenvereinbarungen, Pachtverträge, Arbeitsverträge, Bilanzen, Finanzunterlagen, Bescheinigungen, Zertifikate, Geschäftsberichte, Gewerbeanmeldungen, Informationsblätter, Verpflichtungserklärungen, Mietverträge, Unterlassungserklärungen, Steuerbescheide aber auch Handelsregisterauszüge und Jahresberichte deutsch polnisch, deutsch tschechisch, ukrainisch deutsch oder englisch deutsch übersetzen.
Abiturzeugnis, Geburtsurkunde, Scheidungsurkunde, Heiratsurkunde, Führerschein oder Sterbeurkunde übersetzen
Auf diesem Gebiet sind wir auch für Privatkunden oder Gerichte aktiv. Sprechen Sie uns an, sollten Sie preiswert Ihre türkische Scheidungsurkunde vereidigt ins Deutsche übersetzen lassen wollen. Auch für Sie als Amtsgericht, Landgericht, Verwaltungsgericht, Familiengericht oder Staatsanwaltschaft können wir Ermittlungsverfahren, Anklagen, Beschlüsse, Zeugenaussagen, Unfallberichte oder andere juristische Schriftsätze und Gerichtsdokumente deutsch arabisch, deutsch bosnisch, kroatisch deutsch, bulgarisch deutsch übersetzen und beglaubigen. Wir können auch jede andere notarielle Urkunde übersetzen, welche Sie für die Botschaft oder das Konsulat benötigen. Zudem können wir auch Ihre persische, afghanische Tazkira oder Ihre mazedonische, chinesische, tschechische oder Ihre dänische Geburtsurkunde übersetzen.
Aber auch andere Urkundenübersetzungen sind möglich. So etwa eine amtliche Übersetzung einer mazedonischen, griechischen Heiratsurkunde, einer polnischen Ledigkeitsbescheinigung, oder eines rumänischen Diploms ins Deutsche. Auch die Übersetzung eines deutschen Personalausweises ins Englische oder den Übertrag serbischer Ausweisdokumente ins Deutsche können wir vornehmen. Zudem können wir amtlich bestätigt Ihre deutsche Einbürgerungsurkunde, Briefe, Entlassungsurkunde, Meldebestätigung, Zertifikate, Aufenthaltsbescheinigung, Zeugnisse, Anmeldebescheinigung, Sterbeurkunde, Verdienstbescheinigung, Gehaltsabrechnung oder Ihre Einbürgerungszusicherung ins Englische, Litauische, Portugiesische, Moldawische, Kasachische, Aserbaidschanische, Slowakische, Slowenische, Vietnamesische oder Thailändische übersetzen. Natürlich können wir auch Ihr Abiturzeugnis beglaubigt ins US Englische übersetzen.
Amtlich zertifizierte Urkundenübersetzung – staatlich geprüfter Dolmetscher – express Übersetzungen
Bei uns können Sie auch schnell Ihr Familienbuch Paschtu Deutsch oder Ihre russische Geburtsurkunde ins Deutsche übersetzen lassen. Wir können für Sie offiziell amtlich beglaubigte Führungszeugnisse ins Englische übersetzen sowie Führerscheinübersetzungen vom Deutsch ins Englische erstellen. Gleiches gilt, wenn wir für Sie Ihren Führerschein chinesisch deutsch amtlich übersetzen. Unser Sprachendienst kann für Sie günstig Ihre albanische Geburtsurkunde, Ihren lettischen, japanischen, ungarischen oder hebräischen Führerschein oder französisches Schulzeugnis beglaubigt ins Deutsche übersetzen.
Wo kann ich ausländische Dokumente übersetzen lassen – Übersetzungskosten / Preise?
Die beglaubigte Übersetzung von Standardurkunden wie etwa Geburtsurkunde, Sterbeurkunde, Heiratsurkunde, Abiturzeugnis, Corona-Test, Diplomurkunde, Scheidungsurkunde, Führerschein, Meldebescheinigung oder Führungszeugnis bieten wir zu Pauschalpreisen. Unser Dolmetscherbüro übersetzt gemäß der Norm DIN EN ISO 17100.
Nehmen Sie mit uns Kontakt auf oder fordern Sie ein kostenloses Angebot für die Übersetzung Ihrer Unterlagen an
Jetzt kostenloses Express-Angebot anfordern
Expressübersetzung
Schnell und günstig übersetzen lassen. Übersenden Sie uns Ihre Unterlagen bis spätestens 09.00 Uhr und Sie bekommen Ihre Expressübersetzung per E-Mail innerhalb von 24 Stunden, sofern wir freie Kapazitäten haben
Höchste Termintreue
Termingerechte Lieferung als Zufriedenheitsgarant. Unsere Projektmanager stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Daher können wir bundesweit die kurzfristigsten Aufträge termin- und fachgerecht ausführen
Geheimhaltung
Ganz gleich ob Sie uns als Bank, Behörde oder Versicherung einen Vertrag als Auftrag schicken oder ob Sie als Privatkunde unserer Übersetzungsagentur eine Geburtsurkunde senden – Ihre Dokumente werden bei uns sicher und diskret behandelt
Unsere Leistungen im Überblick
Beglaubigte übersetzung
Bei der beglaubigten Übersetzung verbürgt sich der ermächtigter Übersetzer für die korrekte Übersetzung der Vorlage. Er bezeugt dies mit einer Beglaubigungsformel, bestehend aus seiner Unterschrift und seinem Stempel. Beglaubigte Übersetzungen werden von allen deutschen Behörden anerkannt.
Weitere Dokumente
Unsere Fachübersetzer sind auf die von Ihnen geforderte Fachübersetzung spezialisiert und sprachlich wie fachlich auf dem neuesten Stand. Daher können wir etwa Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Führerscheine, Zeugnisse, Meldebescheinigungen, Scheidungsunterlagen oder diverse Dokumente übersetzen und beglaubigen.
Sprachen
Unser Fachübersetzungsdienst ist spezialisiert darauf, unterschiedliche Textsorten und Fachgebiete zu übersetzen. Das Repertoire an Sprachen reicht dabei von A wie Arabisch bis Z wie Zazaki. Wir übersetzen für Sie zuverlässig und schnell und das schon seit Jahren.
Apostille Übersetzung
Unsere vereidigten Übersetzer fertigen beglaubigte Übersetzungen von Apostillen. Die Apostille ist eine Form der Beglaubigung im weltweiten Rechtsverkehr. Es erstellen alle Länder Apostillen, die sich 1961 dem „Haager Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation" angeschlossen haben.
Garantierte Qualität
Über 20 Jahre Erfahrung im Bereich der Übersetzungsdienstleistung. Unser Fremdsprachenbüro erstellt zertifizierte Übersetzung nach Norm DIN EN ISO 17100. Das bedeutet für Sie, dass Sie sich auf die Qualität und Präzision der Urkundenübersetzungen unseres Fremdsprachenservices voll und ganz verlassen können.
Vereidigte Dolmetscher
Wir dolmetschen in vielen Fachgebieten und Sprachen. Im Gegensatz zu Übersetzern, die geschriebene Texte in andere Sprachen übertragen, übersetzen Dolmetscher das gesprochene Wort. Dolmetscher helfen, dass Angehörige verschiedener Muttersprachen miteinander kommunizieren können.
