Diplom übersetzen

Nach dem Studium locken oft Arbeitsstellen im Ausland. Für Ihre Bewerbung benötigen Sie dann eine zertifizierte Übersetzung Ihres Hochschuldiploms. Dies ist ebenso nötig, wenn Sie ein Aufbaustudium oder eine wissenschaftliche Assistenzstelle im Ausland antreten wollen.

Natürlich können wir auch die Urkunden anderer Hochschulgrade wie den Magister oder das Staatsexamen übersetzen. Daneben können wir auch den Bachelor of Arts in Banking and Finance, den Bachelor of Arts (Studiengang Allgemeine Verwaltung oder Verwaltungsbetriebswirtschaft) oder den Bachelor of Business Administration (BBA) übersetzen. Egal aus welcher Sprache.

Ebenso können wir Ihre Diplomurkunde oder Universitätsurkunde amtlich übersetzen, wenn Sie Absolvent eines Aufbaustudiums sind wie zum Beispiel dem Master of Engineering. (M.Eng.), Master of Arts. (M.A), Master of Laws (LL.M), Master of Science (M.Sc.) oder Master of Education (M.Ed.) Wenn Sie bereits einen Schritt weiter sind, übersetzt unser Übersetzungsdienst auch Ihre Dissertationsurkunde zum Beispiel ins Englische, Spanische, Italienische, Niederländische, Polnische oder Französische. Auch bieten wir preiswert beglaubigte Übersetzung von Abschlusszeugnissen in diversen Sprachen an.

Ausländisches Diplom in Deutschland anerkennen lassen – arabisches Diplom ins Deutsche übersetzen und beglaubigen

Auch als ausländischer Student der ein Studium in Deutschland aufnehmen möchte, sind Sie bei uns richtig. Voraussetzung für das Studium an Universitäten in Deutschland ist, dass dem Immatrikulationsamt das Abiturzeugnis oder die Bachelorurkunde als beglaubigte Übersetzung vorliegt. Ebenso übersetzen wir für Sie als Abiturient auch Ihre Studienbewerbung für das Ausland. Zudem können wir auch schnell Ihre Notenbescheinigung bzw. Notenauszüge ins Englische übersetzen und beglaubigen.

Ebenfalls erstellen wir rechtskräftige Übersetzungen, wenn Sie sich für einen Aufbaustudiengang eingeschrieben haben. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wenn Sie Ihr Diplom, Bachelor, Master oder Magister aus der Ukraine, Türkei oder aus Bulgarien, Polen, Serbien, Ungarn, Rumänien oder Russland für das Studium in Deutschland übersetzt brauchen. Natürlich bieten wir auch die beglaubigte Übersetzung Ihrer Doktorarbeit oder eines Studienplans an.

Auch bei der Bewerbung um eine wissenschaftliche Assistenzstelle helfen wir Ihnen gerne weiter, wenn es darum geht, Ihren belarussischen, kasachischen, aserbaidschanischen, moldawischen, japanischen, indischen, portugiesischen, russischen, ukrainischen, türkischen, serbischen, albanische, dänischen oder chinesischen Universitätsabschluss ins Deutsche zu übersetzen. Dabei ist es gleich, ob Sie Ihr Diplom / Diploma in Physik, Informatik, Biologie, Chemie, Wirtschaftwissenschaften, Maschinenbau oder den Umweltwissenschaften gemacht haben. Gleichfalls prüfen wir auf Wunsch Ihre Universitätsunterlagen bevor Sie diese bei Uni-Assist einreichen. Fragen Sie einfach bei uns nach.

Diplom übersetzen und beglaubigen lassen und das bundesweit

Ebenso erstellen unsere beeidigten Fachübersetzer Übersetzungen der Abschlussurkunde für die Sprachwissenschaften wie Germanistik, Slawistik, Niederlandistik oder Anglistik. Daneben dolmetschen unsere Diplomübersetzer auch Abschlüsse der Geisteswissenschaften beispielsweise der Philosophie, Geschichtswissenschaft, Politikwissenschaft oder Religionswissenschaft.

Unser Übersetzungsbüro hilft Ihnen gerne weiter, wenn Sie Bedarf haben an bestätigten Übersetzungen von Diplomen und etwa Absolvent sind der Brand Academy Hamburg, HafenCity Universität Hamburg, Universität Hamburg der Technischen Universität München oder der Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover. Gleiches gilt, sollten Sie Hochschulabsolvent sein der Universität Passau, Universität Osnabrück, der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, der Universität Stuttgart, der Freien Universität Berlin, der Humboldt-Universität zu Berlin oder der Technischen Universität Berlin.

Ebenfalls können wir schnell für Sie Ihr Hochschulzeugnis beglaubigt übersetzen, wenn Sie von der Uni Essen-Duisburg, der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, der Eberhard-Karls-Universität Tübingen oder der Hochschule für Musik Würzburg. Sprechen Sie uns ebenfalls an, wenn Sie offiziell amtliche Übersetzungen von Abschlussurkunde benötigen und von der Ernst-Moritz-Arndt Universität Greifswald, Universität Rostock, Hochschule Bremen, Hochschule für Internationale Wirtschaft und Logistik – BVL Campus Bremen, Universität Bremen oder Hochschule Bremerhaven kommen.

Vordiplom amtlich übersetzen lassen- Bachelorzeugnis übersetzen – Beglaubigte Übersetzung durch Diplomübersetzer- express & günstig

Gleiches gilt selbstverständlich auch regional, wenn Sie Absolvent sein sollten der Jade Hochschule Wilhelmshaven / Oldenburg / Elsfleth, der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg, der Fachhochschule in Emden / Leer, der Fachhochschule Wilhelmshaven, der Fachhochschule Bremen, der Seefahrtschule Elsfleth, der Universität Vechta oder der Universiät Bremen.

Wo kann ich in der Nähe mein Diplom übersetzen und beglaubigen lassen?

Senden Sie uns Ihre Diplomzeugnisse / Diplomurkunden via online, Fax oder Post. Kostenlos übersenden wir Ihnen sofort ein Angebot. Auch telefonisch stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. In der Regel kostet die amtliche Übersetzung der Urkunde (1 Seite) ca. 35,00 €, zzgl. Porto und MwSt.

Wir sind der richtige Kontakt für Sie, wenn es ich darum dreht, Diplome zu übersetzen. Ungeachtet der wissenschaftlichen Disziplin oder der Sprache. Wir übersetzen gemäß der Norm DIN EN ISO 17100. Unser Übersetzungsbüro behandelt alle Anfragen und Aufträge diskret und vertraulich.

Nehmen Sie jetzt mit uns online Kontakt auf oder fordern Sie ein kostenloses Angebot für die beglaubigte Übersetzung Ihrer Unterlagen an.

Jetzt kostenloses Express-Angebot anfordern

Kontakt

Sprache

Ich stimme zu, dass meine Angaben und Daten zur Beantwortung meiner Anfrage elektronisch erhoben und gespeichert werden. Die Daten werden nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Datenschutzerklärung

Expressübersetzung

Schnell und günstig übersetzen lassen. Übersenden Sie uns Ihre Unterlagen bis spätestens 09.00 Uhr und Sie bekommen Ihre Expressübersetzung per E-Mail innerhalb von 24 Stunden, sofern wir freie Kapazitäten haben

Höchste Termintreue

Termingerechte Lieferung als Zufriedenheitsgarant. Unsere Projektmanager stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Daher können wir bundesweit die kurzfristigsten Aufträge termin- und fachgerecht ausführen

Geheimhaltung

Ganz gleich ob Sie uns als Bank, Behörde oder Versicherung einen Vertrag als Auftrag schicken oder ob Sie als Privatkunde unserer Übersetzungsagentur eine Geburtsurkunde senden – Ihre Dokumente werden bei uns sicher und diskret behandelt

Unsere Leistungen im Überblick

Beglaubigte übersetzung

Bei der beglaubigten Übersetzung verbürgt sich der ermächtigter Übersetzer für die korrekte Übersetzung der Vorlage. Er bezeugt dies mit einer Beglaubigungsformel, bestehend aus seiner Unterschrift und seinem Stempel. Beglaubigte Übersetzungen werden von allen deutschen Behörden anerkannt.

Weitere Dokumente

Unsere Fachübersetzer sind auf die von Ihnen geforderte Fachübersetzung spezialisiert und sprachlich wie fachlich auf dem neuesten Stand. Daher können wir etwa Heiratsurkunden, Geburtsurkunden, Führerscheine, Zeugnisse, Meldebescheinigungen, Scheidungsunterlagen oder diverse Dokumente übersetzen und beglaubigen.

Sprachen

Unser Fachübersetzungsdienst ist spezialisiert darauf, unterschiedliche Textsorten und Fachgebiete zu übersetzen. Das Repertoire an Sprachen reicht dabei von A wie Arabisch bis Z wie Zazaki. Wir übersetzen für Sie zuverlässig und schnell und das schon seit Jahren.

Apostille Übersetzung

Unsere vereidigten Übersetzer fertigen beglaubigte Übersetzungen von Apostillen. Die Apostille ist eine Form der Beglaubigung im weltweiten Rechtsverkehr. Es erstellen alle Länder Apostillen, die sich 1961 dem „Haager Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation" angeschlossen haben.

Garantierte Qualität

Über 20 Jahre Erfahrung im Bereich der Übersetzungsdienstleistung. Unser Fremdsprachenbüro erstellt zertifizierte Übersetzung nach Norm DIN EN ISO 17100. Das bedeutet für Sie, dass Sie sich auf die Qualität und Präzision der Urkundenübersetzungen unseres Fremdsprachenservices voll und ganz verlassen können.

Vereidigte Dolmetscher

Wir dolmetschen in vielen Fachgebieten und Sprachen. Im Gegensatz zu Übersetzern, die geschriebene Texte in andere Sprachen übertragen, übersetzen Dolmetscher das gesprochene Wort. Dolmetscher helfen, dass Angehörige verschiedener Muttersprachen miteinander kommunizieren können.

Fachgebiete

Serviceorte

close-icon

Vielen Dank!

Ihre Anfrage wurde erfolgreich versendet. Sie erhalten in Kürze eine Rückmeldung von uns.