Übersetzen

Wir übersetzen offiziell Ihre Urkunden, Führerscheine, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Meldebestätigungen, Sterbeurkunden, Führungszeugnisse, Ledigkeitszeugnisse, Diplome, Arbeitszeugnisse, Praktikumsberichte, Bewerbungsunterlagen, Gerichtsbeschlüsse, Gutachten, Kfz-Berichte, Briefe, Angebote, Rahmenvereinbarungen, Darlehnsverträge, Notarurkunden, Aufenthaltsbescheinigungen, Abschlusszeugnisse, Zwischenzeugnisse, Gesellenbriefe, Namensänderungsurkunden, Einbürgerungsurkunden, Entlassungsurkunden, Einbürgerungszusicherungen, Familienbücher, Meisterbriefe, Gewerbeanmeldungen, Handelsregisterauszüge, AGB´s, Registerauszüge, Rechnungen, Kontoauszüge, Personenstandesregister, Sozialversicherungsausweise, Gewerbeummeldungen, Arbeitsverträge, Mietsvertäge, Wartungsanleitungen, Handbücher, Geschäftsbedingungen, Lebensläufe, Schulzeugnisse, Abiturzeugnisse, Versicherungspolice, Bankunterlagen, Verträge, Berichte, Bedienungsanleitungen, Zertifikate, Benutzerhandbücher, Ausschreibungsunterlagen, Betriebsanleitungen, Internetseiten sowie technische, juristische, medizinische und Werbetexte etc. Übersetzungen werden termingerecht, zuverlässig und vertraulich von qualifizierten Übersetzern angefertigt und können auf Wunsch amtlich beglaubigt werden.

Im Regelfall werden Übersetzungen in allen gängigen Formaten (Word, Power Point, MS Excel) angefertigt. Bei grösseren Dateien steht Ihnen ein FTP-Server zur Verfügung. Die Übersetzungen können selbstverständlich auch per E-Mail geliefert werden.

Übersetzungsbüro 2000 hilft Ihnen, zuverlässig und preisgünstig Ihre "Sprachprobleme" zu lösen.

Information

  • Beglaubigung: Die durch einen staatlich geprüften, Dipl. Übersetzer oder allgemein beeidigten Übersetzer erfolgte Beglaubigung bestätigt offiziell, dass der Text richtig und vollständig übersetzt wurde. Eine Beglaubigung wird u.a. benötigt, wenn Dokumente für behördliche Vorgänge benutzt werden.

  • Übersetzungshonorar wird nach Zeilen des zielsprachigen Textes berechnet. Eine Normzeile beträgt 50 Anschläge. Der Zeilenpreis variiert je nach Sprache, Fachgebiet und Volumen. Kontaktieren Sie uns per E-Mail, und Sie bekommen am gleichen Tag unser Festpreisangebot. Bei größeren Volumina sind Sondervereinbarungen möglich.